08/02/2013
FOB
Free On Board (named loading port) → “franco a bordo (puerto de carga convenido)”
El vendedor entrega la mercancía sobre el buque. El vendedor contrata el transporte a través de un transitario o un consignatario, pero el coste del transporte lo asume el comprador.
El incoterm FOB es un término muy usado en el comercio internacional y se utiliza exclusivamente para transporte en barco, ya sea marítimo o fluvial.
CIF
Cost, Insurance and Freight (named destination port) → “coste, seguro y flete (puerto de destino convenido)”.
El vendedor se hace cargo de todos los costes, incluidos el transporte principal y el seguro, hasta que la mercancía llegue al puerto de destino. Aunque el seguro lo ha contratado el vendedor, el beneficiario del seguro es el comprador. El riesgo se transfiere al comprador en el momento en que la mercancía se encuentra cargada en el buque en el puerto de origen. El incoterm CIF es uno de los más usados y es exclusivo del medio marítimo.
CFR
Cost and Freight (named destination port) → “coste y flete (puerto de destino convenido)”.
El vendedor se hace cargo de todos los costes hasta que la mercancía llegue al puerto de destino pero el riesgo se transfiere al comprador en el momento que la mercancía se encuentra cargada en el buque en el puerto de origen. El incoterm CFR se utiliza únicamente para transporte en barco, ya sea marítimo o fluvial.
EXW:
Ex Works (named place) → “en fábrica (lugar convenido)”.
El vendedor pone la mercancía a disposición del comprador en sus instalaciones: fábrica, almacén, etc. Todos los gastos a partir de ese momento son responsabilidad del comprador. El incoterm EXW se puede utilizar con cualquier tipo de transporte.
DAP:
Delivered At Place (named destination place) → “entregado en un punto (lugar de destino convenido)”.
Tanto el riesgo como los costes corren a cargo del vendedor, incluidos el transporte principal y el seguro no obligatorio pero no los costes asociados a la importación, hasta que la mercancía se ponga a disposición del comprador en un vehículo listo para ser descargado. El Incoterm DAP se utiliza para todos los tipos de transporte.
Medios de pago
L/C
La carta de crédito (Letter of Credit, L/C) es una promesa de pago internacional donde un banco (Emisor), actuando por instrucciones de su cliente (Ordenante), se obliga a pagar a un Beneficiario una determinada suma de dinero, a través de alguno de sus corresponsales (Banco Notificador), siempre y cuando sean cumplidos ciertos requisitos estipulados.
D/A
Documentos Contra Aceptación. Se define como la recepción de un conjunto de documentos comerciales, acompañados de uno o más efectos de comercio (letras de cambio), enviados por un vendedor extranjero o su banco, a una entidad de crédito establecida en el país del comprador para que ésta gestione su cobro ante el importador.
D/P
Documentos Contra Pago. Acuerdo mediante el cual un exportador instruye al banco presentador a entregar los documentos de embarque y el título al importador sólo si el importador paga en su totalidad el la factura acompañante. En ocasiones también se le llama “pago contra documentos”.
T/T
T/T (Transferencia Telegráfica) es el método legal de pago más barato y rápido para enviar dinero al extranjero a través de cualquier banco con capacidad Forex. También se le conoce con el nombre de transferencia SWIFT.
