09/08/2026
🔧 SE SOLICITA MECÁNICO AUTOMOTRIZ / AUTOMOTIVE TECHNICIAN WANTED 🔧
📍 Franco’s Auto Repair – Lake Station, Indiana
Estamos buscando un mecánico con experiencia, especialmente alguien que sea bueno diagnosticando problemas y que pueda trabajar de manera independiente y responsable.
Buscamos a alguien que:
✅ Tenga experiencia comprobable como mecánico automotriz
✅ Sea bueno en diagnóstico y reparación
✅ Pueda completar los trabajos correctamente sin supervisión constante
✅ Sea responsable, puntual y organizado
✅ Tenga iniciativa y buena ética de trabajo
✅ Bilingüe: inglés y español
✅ Pueda trabajar en equipo y mantener su área de trabajo organizada
💰 Pago: $22–$30 por hora, dependiendo de experiencia y conocimientos.
🛠️ El taller proporciona herramientas y equipo. Si tienes tus propias herramientas, también puedes traerlas.
No estamos buscando un ayudante ni alguien que apenas esté aprendiendo. Buscamos un técnico con experiencia que pueda recibir un trabajo, diagnosticarlo y realizarlo correctamente.
Interesados, mandar mensaje privado por Facebook Messenger con:
• Años de experiencia
• Tipo de trabajos que sabes realizar
• Experiencia en diagnóstico
• Disponibilidad
⸻
🔧 AUTOMOTIVE TECHNICIAN / MECHANIC WANTED 🔧
📍 Franco’s Auto Repair – Lake Station, Indiana
We are looking for an experienced automotive technician, especially someone with strong diagnostic skills who can work independently and responsibly.
We are looking for someone who:
✅ Has proven automotive repair experience
✅ Is strong in diagnostics and repairs
✅ Can complete jobs correctly without constant supervision
✅ Is responsible, punctual, and organized
✅ Takes initiative and has a strong work ethic
✅ Bilingual: English and Spanish
✅ Works well with others and keeps a clean work area
💰 Pay: $22–$30 per hour, depending on experience and skill level.
🛠️ Shop tools and equipment are provided. Personal tools are welcome.
We are not looking for an entry-level helper or someone who is just learning. We need an experienced technician who can take a job, diagnose the problem, and complete the repair correctly.
Interested? Send us a Facebook Messenger message with:
• Years of experience
• Types of repairs you perform
• Diagnostic experience
• Availability
