English Word Service

English Word Service Traducător autorizat asigur în regim de PFA :

Traduceri de calitate în și din limba engleză, cu sau fără legalizare B.

Servicii de traduceri în și din limba engleză:

A. Cu legalizare: acte oficiale, acte auto, adeverințe, caziere, certificate, certificări, diplome de studii. Fara legalizare, din domeniile:
1.Afaceri
2.Economic
3.Juridic
4.Jurnalism (articole și publicații)
5.Literatură
6.Teatru
7.Tehnic
8.Turism

🖊️ Sofia Nădejde       În anul 1882, când Titu Maiorescu, titanul absolut al culturii noastre, a decretat de la tribuna ...
30/03/2026

🖊️ Sofia Nădejde
În anul 1882, când Titu Maiorescu, titanul absolut al culturii noastre, a decretat de la tribuna Ateneului Român că femeile au creierul mai mic și sunt biologic inapte pentru viața politică sau științifică, o tânără de douăzeci și șase de ani din Botoșani a îndrăznit să îi spulbere public logica. Numele ei era Sofia Nădejde. Într-o Românie profund patriarhală, în care educația fetelor se rezuma la pian și maniere, ea a devenit prima voce asumat feministă din spațiul românesc. Răspunsul ei, publicat în paginile revistei „Contemporanul”, a intrat în legendă prin ironia sa științifică. Sofia i-a demonstrat venerabilului critic că, dacă inteligența ar fi proporțională cu greutatea masei cerebrale, balena și elefantul ar domina planeta, subliniind savuros că, raportat la masa corporală, femeile au de fapt un mic avantaj anatomic. Polemica nu a fost doar retorică, ci o declarație de război împotriva sistemului legislativ care trata femeia măritată, conform Codului Civil, drept un minor sub tutela bărbatului.
🔴 Audacia de a contrazice un monstru sacru al epocii a fost scânteia unei bătălii sistematice pentru emancipare. Alături de soțul ei, liderul socialist Ioan Nădejde, Sofia a transformat publicistica într-o tribună vibrantă a drepturilor civile, cerând acces egal la educație superioară și dreptul la muncă plătită. Ne putem imagina șocul societății conservatoare din Iași atunci când ea a spart un nou tavan de sticlă, devenind, în 1893, prima româncă ajunsă la conducerea unei publicații literare, „Evenimentul literar”. Însă sistemul s-a apărat cu o brutalitate birocratică implacabilă. Deși era perfect calificată, Ministerul Instrucțiunii Publice i-a refuzat de două ori dreptul de a susține examenul pentru a preda în învățământul secundar, exclusiv din cauza ideilor sale incomode. Interdicția la catedră a transformat-o într-o educatoare a maselor; a ținut conferințe și a scris romane în care demonta romantizarea supunerii conjugale, arătând fără menajamente realitatea abuzurilor domestice suferite de femei.
🔴 Această luptă de uzură împotriva prejudecăților instituționalizate a deschis drumuri ireversibile pentru generațiile viitoare, dar a condamnat-o treptat la o nemeritată marginalizare. După mutarea la București la începutul secolului, Sofia Nădejde și-a continuat munca jurnalistică la ziarul „Adevărul”, însă radicalismul efervescent al tinereții sale a fost acoperit de zgomotul primului conflict mondial. Ceea ce ne arată destinul ei este cruzimea unei memorii selective a națiunii. A trăit suficient pentru a prinde anul 1946, asistând la acordarea dreptului de vot pentru femei, visul ei de o viață, dar și la zorii unei dictaturi comuniste. Spre deosebire de oponenții ei bărbați, cărora statul le-a ridicat statui, prima noastră feministă a murit într-o tristă izolare. Astăzi, recitind eseurile sale din arhiva revistelor de secol nouăsprezece, rămânem cu imaginea memorabilă a unei intelectuale redutabile care, înarmată doar cu un toc de scris, a forțat o națiune să se privească în oglindă și să își recunoască ipocrizia.
🟡 Deși i-a predat lui Titu Maiorescu cea mai usturătoare lecție de logică din cariera sa, istoria a preferat să îl consacre doar pe el, lăsând-o pe ea captivă într-o convenabilă notă de subsol.

07/05/2019

Crossing cultural boundaries

Mai avem bilete la conferinta cu Dan Puric ... putine !
12/05/2017

Mai avem bilete la conferinta cu Dan Puric ... putine !

SĂ FII ROMÂN - Vino la conferinta sustinuta de DAN PURIC LA TEATRUL AURELIU MANEA TURDA , pe 16 mai 2017, ora 19,00. E pentru noi toti . Biletele se gasesc la Casa de Cultura Turda. Tel. 0264 311980

Address

Libertății Nr. 3
Turda
401185

Opening Hours

Monday 09:00 - 19:00
Tuesday 09:00 - 19:00
Wednesday 09:00 - 19:00
Thursday 09:00 - 19:00
Friday 09:00 - 19:00
Saturday 09:00 - 19:00

Telephone

0769906517

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when English Word Service posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to English Word Service:

Share