10/03/2026
Ontem assinalámos o Dia Internacional da Mulher na Veneporte, reconhecendo o contributo essencial de todas as mulheres que fazem parte da nossa equipa.
Com empenho, profissionalismo e sentido de responsabilidade, desempenham um papel fundamental no nosso dia a dia e no crescimento contínuo da empresa.
Para simbolizar este reconhecimento, entregámos uma lembrança a cada colaboradora — um gesto simples que reflete a nossa gratidão.
Hoje partilhamos publicamente o nosso apreço: Obrigada por toda a dedicação, força e inspiração. Às mulheres da Veneporte, o nosso sincero agradecimento.
--
Yesterday, we marked International Women’s Day at Veneporte, recognising the essential contribution of all the women who are part of our team.
With commitment, professionalism and a strong sense of responsibility, they play a fundamental role in our daily operations and in the company’s continuous growth.
To symbolise this recognition, we offered a small gift to each colleague — a simple gesture that reflects our gratitude.
Today, we publicly share our appreciation: Thank you for your dedication, strength and inspiration. To all the women of Veneporte, our sincere appreciation.
--
Hier, nous avons célébré la Journée Internationale des Femmes chez Veneporte, en reconnaissant la contribution essentielle de toutes les femmes qui font partie de notre équipe.
Grâce à leur engagement, leur professionnalisme et leur sens des responsabilités, elles jouent un rôle fondamental dans notre quotidien et dans la croissance continue de l’entreprise.
Pour symboliser cette reconnaissance, nous avons offert un petit souvenir à chaque collaboratrice — un geste simple qui reflète toute notre gratitude.
Aujourd’hui, nous partageons publiquement notre appréciation: Merci pour votre dévouement, votre force et votre inspiration. À toutes les femmes de Veneporte, notre sincère reconnaissance.