Dirigo Coating

22/12/2025

Wesołych Świąt i Szczęśliwego Nowego Roku!
Wszystkim Klientom, Partnerom i Współpracownikom życzymy spokojnych, radosnych Świąt Bożego Narodzenia oraz wielu sukcesów, pomyślności i wszystkiego najlepszego w nadchodzącym Nowym Roku.
---
Informujemy, że przerwa świąteczna w Dirigo Coating potrwa od 24.12 do 06.01.

EN:
Merry Christmas and a Happy New Year!
We wish all our Clients, Partners, and Colleagues a peaceful and joyful Christmas, as well as many successes, prosperity, and all the best in the coming New Year.
--
Please be informed that the Christmas holiday break at Dirigo Coating will last from December 24 to January 6.

01/12/2025

Kolejny projekt realizowany dla MPK Poznań, po serii tramwajów Siemens Combino, to pierwszy z zakupionych przez miasto tramwajów NGT6D (produkcji Duewag/Siemens) z Bonn. Tramwaj został polakierowany kolejowym systemem solwentowym Axalta. Pojazdy przechodzą modernizację, której jednym z elementów jest nowa powłoka lakiernicza, i mają wzbogacić tabor MPK Poznań jako składy dwukierunkowe, sukcesywnie zastępując przestarzałe, wysokopodłogowe modele Konstal 105Na.



EN:
The next project carried out for MPK Poznań, following the Siemens Combino series, is the first of the NGT6D trams (manufactured by Duewag/Siemens) purchased by the city from Bonn. The tram has been painted using Axalta’s solvent-based railway coating system. The vehicles are undergoing modernization, one element of which is the new coating, and they are intended to enhance the MPK Poznań fleet as bidirectional units, gradually replacing the outdated, high-floor Konstal 105Na

30/10/2025

Za nami drugie tej jesieni szkolenie, które przeprowadziliśmy w Centrum Szkoleniowym Axalta w Warszawie.
Tym razem program zajęć obejmował nowe produkty dla branży kolejowej w systemie rozpuszczalnikowym (PercoTop CS388, PercoTop 9770, 9771) oraz wodorozcieńczalnym (Imron HTC 7220, 7221, 7222, Imron HBC 7230, Imron 7900).
Dziękujemy wszystkim kursantom za udział, zaangażowanie i produktywnie spędzony czas.

EN:
We have just completed our second training session of this autumn, held at the Axalta Training Center in Warsaw.
This time, the training covered new products for the railway industry in solvent-based systems (PercoTop CS388, PercoTop 9770, 9771) and waterborne systems (Imron HTC 7220, 7221, 7222, Imron HBC 7230, Imron 7900).
We would like to thank all trainees for their engagement, active participation, and the productive time we spent together.

28/10/2025

Oferowany przez nas system lakierniczy Axalta dla kolejnictwa to kompletna gama produktów solwentowych i wodorozcieńczalnych, przeznaczonych do zastosowania na elementach nadwozia, podwozia oraz we wnętrzach pojazdów. Każdy z produktów posiada odpowiednie dopuszczenia i potwierdził swoją skuteczność na wielu rynkach, zarówno wśród producentów, jak i przewoźników

LINK: https://dirigocoating.pl/branza-kolejowa/

EN:
The Axalta coating system we offer for the railway industry is a complete range of solvent-based and waterborne products designed for use on exterior, bogies, and interior components. ach product has the necessary approvals and has proven its performance across numerous markets, both among manufacturers and operators.

LINK: https://dirigocoating.pl/en/rail-industry/

10/10/2025

Drugi dzień targów Poland Boat Show & Boat Technica w Ptak Warsaw Expo!
Dziś stawiamy na spotkania i rozmowy - chętnie opowiemy o naszym systemie lakierniczym Imron Marine, stworzonym z myślą o branży jachtowej.

📞 Zapraszamy do kontaktu pod numerem 733 733 922 - umówmy się na rozmowę podczas targów!



EN:
Day 2 of Poland Boat Show & Boat Technica at Ptak Warsaw Expo!
Today is all about meetings and conversations - we’d love to tell you more about our Imron Marine coating system, designed specifically for the marine industry.

📞 Get in touch at +48 733 733 922 - let’s schedule a meeting during the show!

09/10/2025

Dziś rozpoczęły się targi Boat Technica i Poland Boat Show w Warszawie!

W ramach wydarzenia odbywa się również konferencja Marine Innovation, podczas której nasz technolog Sebastian Wróbel wygłosił prezentację pt. „Kolor - coś, co nas wyróżnia”.

Na targach Boat Technica można też zobaczyć efekt współpracy z kołem naukowym PUT Powertrain z Politechniki Poznańskiej - studenci zaprezentowali łódź, przy której tworzeniu wspieramy ich naszymi produktami, wiedzą i doświadczeniem.

Projekt jest wciąż rozwijany, ale już teraz zaawansowanie prac nad kadłubem robi wrażenie. Wspaniale jest obserwować, jak to innowacyjne dzieło studentów nabiera kształtów.


PUT Powertrain

EN:
Today marks the start of the Boat Technica and Poland Boat Show in Warsaw!

As part of the event, the Marine Innovation conference is taking place, where our technologist Sebastian Wróbel gave a presentation titled “Color – something that makes us stand out.”

At the Boat Technica fair, visitors can also see the result of our collaboration with the PUT Powertrain student research group from Poznań University of Technology — the students presented a boat project that we support with our products, knowledge, and experience.

The project is still under development, but the progress on the hull is already impressive. It’s great to see this innovative student creation taking shape.

29/09/2025

🔥 SPECJALNA OFERTA RABATOWA dla szpachli CS170 i CS162 🔥

Teraz masz wyjątkową okazję, aby zaopatrzyć się w nasze sprawdzone szpachle w super cenach.

✅ Główne zalety obu produktów:
⦁ Długi czas otwarcia
⦁ Odporność temperaturowa

🚂 CS170 – szpachla z dopuszczeniami kolejowymi EN 45545-2
✨ CS162 – idealna także pod powłoki proszkowe

Nie przegap okazji – oferta ograniczona czasowo!
👉 Skontaktuj się z nami i zamów już dziś.



EN:
🔥 SPECIAL DISCOUNT OFFER for CS170 and CS162 putties! 🔥

Now you have a unique opportunity to stock up on our proven putties at great prices.

✅ Main advantages of both products:
⦁ Long open time
⦁ Temperature resistance

🚂 CS170 – filler with railway approvals EN 45545-2
✨ CS162 – also ideal for powder coatings

Don’t miss out – limited-time offer!

23/09/2025

Rozpoczęły się Międzynarodowe Targi Kolejowe TRAKO 2025 w Gdańsku!
Jesteśmy tu, by spotkać się z branżą, odwiedzić naszych partnerów, porozmawiać z potencjalnymi klientami i przedstawić ofertę systemów lakierniczych dedykowanych pojazdom szynowym.

Jeśli również uczestniczysz w targach - skontaktuj się z nami i umówmy się na rozmowę podczas wydarzenia. Do zobaczenia w Gdańsku!

EN:
The TRAKO 2025 International Railway Fair has just started in Gdańsk!
We are here to connect with the industry, visit our partners, meet potential clients, and present our coating systems dedicated to rail vehicles.

If you are also attending the fair – get in touch with us and let’s arrange a meeting during the event. See you in Gdańsk!

09/09/2025

Już za miesiąc, 9 października, nasz technolog Sebastian Wróbel wystąpi z prelekcją „Kolor, coś co nas wyróżnia” podczas pierwszego dnia konferencji Marine Innovation.
Wydarzenie odbędzie się w dniach 9–10 października w Ptak Expo Warszawa, jako część targów Poland Boat Show 2025. Serdecznie zapraszamy!



EN:
Just one month to go! On October 9, our technologist Sebastian Wróbel will give a lecture titled “Color, something that makes us stand out” during the first day of the Marine Innovation conference.
The event will take place on October 9–10 at Ptak Expo Warsaw as part of the Poland Boat Show 2025. We warmly invite you to join us!

04/09/2025

Imron® HydroBaseCoat 8200 to wodny lakier bazowy dla pojazdów użytkowych, autobusów i taboru kolejowego.

Cechuje go cienkopowłokowa formuła i szybkie schnięcie, co pozwala oszczędzić czas i zmniejszyć koszty dzięki wysokiej sile krycia już przy aplikacji 1,5 warstwy.

✅ Doskonała siła krycia
✅ Szybkie schnięcie
✅ Dopuszczenia kolejowe EN 45545-2
👉 W połączeniu z lakierem bezbarwnym – znakomita odporność na promieniowanie UV
👉 Doskonała przyczepność i właściwości mechaniczne
👉 Nieograniczona gama kolorów solidowych oraz efektów: perła, metalic, xiralic

https://dirigocoating.pl/produkt/imron-hydrobasecoat-8200/



EN:
Imron® HydroBaseCoat 8200 is a waterborne basecoat for commercial vehicles, buses, and railway rolling stock.

It is characterized by a thin-film formula and fast drying, helping save time and reduce costs thanks to excellent coverage already at 1.5 coats.

✅ Very good coverage
✅ Fast drying
✅ Railway approval EN 45545-2
👉 In combination with a clearcoat – outstanding UV resistance
👉 Excellent adhesion and mechanical properties
👉 Unlimited range of solid colours and effects: pearl, metallic, xirallic

https://dirigocoating.pl/en/product/imron-hydrobasecoat-8200/

19/08/2025

Poznaj nas bliżej. Zapraszamy do obejrzenia filmu o naszej firmie!
YT link: https://youtu.be/VUGOD8lLH04

EN:
Get to know us better. We invite you to watch the video about our company!

Dirigo Coating S.A. to wiodący dystrybutor wysokiej jakości produktów lakierniczych dla branży kolejowej, marine, pojazdów użytkowych oraz przemysłu.Zapewnia...

13/08/2025

Z przyjemnością informujemy, że pozytywnie przeszliśmy roczny audyt potwierdzający utrzymanie certyfikatów ISO 9001:2015 oraz ISO 14001:2015.

Audyt wykazał, że nasze procesy spełniają rygorystyczne standardy zarówno w zakresie jakości, jak i odpowiedzialnego zarządzania wpływem na środowisko.

Dziękujemy całemu zespołowi za codzienną pracę, zaangażowanie i dbałość o to, by standardy były utrzymywane na najwyższym poziomie.

EN:
We are pleased to announce that we have successfully passed the annual audit confirming the maintenance of our ISO 9001:2015 and ISO 14001:2015 certifications.

The audit confirmed that our processes continue to meet rigorous standards in both quality and responsible environmental management.

We would like to thank our entire team for their daily work, commitment, and dedication to maintaining the highest standards.