14/02/2026
[ENGLISH BELOW]
សេចក្តីថ្លែងការណ៍ផ្លូវការ – កាល់តិច កម្ពុជា
យើងខ្ញុំបានដឹងអំពីរបាយការណ៍ព័ត៌មានថ្មីៗពាក់ព័ន្ធនឹងកាល់តិច ហុងកុង ហើយយល់ថាអាចមានសំណួរពីសាធារណជន។ យើងខ្ញុំសូមបញ្ជាក់ឱ្យបានច្បាស់ថា ការលក់ Chevron ហុងកុង ទៅឱ្យ Bangchak មិនមានផលប៉ះពាល់ដល់បណ្តាញ កាល់តិច នៅកម្ពុជា ទាំងក្នុងផ្នែកកម្មសិទ្ធិ ការផ្គត់ផ្គង់ប្រេងឥន្ធនៈ ឬការគ្រប់គ្រងម៉ាកយីហោឡើយ។ ប្រតិបត្តិការរបស់យើងនៅតែដំណើរការដដែល ហើយអាជីវកម្មបន្តដំណើរការជាធម្មតា។ កាល់តិច កម្ពុជា បន្តបម្រើអតិថិជនតាមរយៈបណ្តាញស្ថានីយ៍ជាង 100 កន្លែង ហើយនៅតែប្តេជ្ញាចិត្តចំពោះសហគមន៍ និងដៃគូអាជីវកម្មរបស់យើង។
Holding Statement – Caltex Cambodia
We are aware of recent media reports regarding Caltex Hong Kong and understand there may be questions. We would like to clarify that the sale of Chevron Hong Kong to Bangchak does not affect the Caltex network in Cambodia, including ownership, fuel supply, or brand management. Our operations remain unchanged, and it is business as usual. Caltex Cambodia continues to serve customers through its network of more than 100 stations and remains committed to the community and our business partners.
