25/08/2026
🇩🇪 Wichtige Info für Wanderer ⚠️🥾
Der Weg Nr. 2 zwischen Jagertal und Steger Säge ist aktuell nicht begehbar und bis auf Widerruf gesperrt. ⛔️ Davon betroffen ist auch ein Teil des Naturerlebnispfades „Wald & Wasser“. Grund dafür sind die starken Gewitter vor einigen Wochen, die erhebliche Schäden am Weg und an mehreren Brücken hinterlassen haben. ⛈️
👉 Umleitung: Folgt dem Weg in Richtung Enzian und anschließend der Straße über Weißlahnbad bis zur Tschamin Schwaige. Bitte beachtet die Sperrung und die Beschilderung vor Ort. 🙏
▪️
🇮🇹 Informazione importante per gli escursionisti ⚠️🥾
Il sentiero n. 2 tra „Jagertal“ e la segheria Steger Säge è attualmente impraticabile e rimane chiuso fino a nuovo avviso. ⛔️ La chiusura interessa anche una parte del sentiero naturalistico “Bosco & Acqua”. La causa sono i forti temporali delle scorse settimane, che hanno provocato danni significativi al sentiero e a diversi ponti. ⛈️
👉 Deviazione: Seguite il sentiero in direzione Enzian e successivamente la strada passando per Lavina Bianca fino alla Malga Tschamin. Vi preghiamo di rispettare la chiusura e la segnaletica presente sul posto. 🙏
▪️
—————
Wegsperre | Wanderwege Tiers | Bergsicherheit | Chiusura sentiero | Sentieri Tires | Sicurezza in montagna
📸Martin Kompatscher (1)