07/10/2026
🇬🇪 Georgia Diaries | Part 3 — Into the mountains
Leaving Gori behind, we finally headed for higher ground on our Beta RR 430s. Mountain passes, lush green slopes, and churches and monasteries along the way—a different side of Georgia unfolding with every kilometre. 🏍️
Among the grazing flocks, we met the imposing Caucasian shepherd dogs, the region’s traditional livestock guardians. Very much on duty!
By now, we were finding our rhythm as a group, too. Alongside us were four fellow riders from Germany, sharing the adventure, with our guides leading the way. Each day on the trails brought us all closer together.
Our destination was Bakuriani, a mountain town and ski resort at around 1,700 metres above sea level. The rain arrived after we did, rounding off a day that had taken us well above the heat of the lowlands.
Dinner on a restaurant’s covered rooftop terrace, Georgian flavours on the table, and rain outside. A good place to end another day on the bikes. 🌧️🍽️
•••
🇬🇪 Ημερολόγιο Γεωργίας | Μέρος 3 — Ανεβαίνοντας στα βουνά
Αφήνουμε πίσω το Γκόρι και επιτέλους ανεβαίνουμε ψηλότερα με τα Beta RR 430. Ορεινά περάσματα, καταπράσινες πλαγιές και εκκλησίες και μοναστήρια στη διαδρομή — μια διαφορετική πλευρά της Γεωργίας ξεδιπλώνεται με κάθε χιλιόμετρο. 🏍️
Ανάμεσα στα κοπάδια συναντάμε και τους επιβλητικούς ποιμενικούς του Καυκάσου, τους παραδοσιακούς φύλακες των κοπαδιών της περιοχής. Και φυσικά, βρίσκονται σε ώρα υπηρεσίας!
Πλέον δένουμε και σαν παρέα. Μαζί μας στην ίδια περιπέτεια είναι τέσσερις ακόμη αναβάτες από τη Γερμανία, ενώ οι οδηγοί μας αναλαμβάνουν να μας δείξουν τα περάσματα. Κάθε μέρα στα μονοπάτια μάς φέρνει όλους πιο κοντά.
Προορισμός μας το Μπακουριάνι, μια ορεινή κωμόπολη και χιονοδρομικό κέντρο σε υψόμετρο περίπου 1.700 μέτρων. Η βροχή μάς προλαβαίνει αφού έχουμε φτάσει, κλείνοντας μια μέρα που μας έφερε πια αρκετά ψηλότερα από τη ζέστη των πεδινών.
Δείπνο στη στεγασμένη ταράτσα ενός εστιατορίου, γεωργιανές γεύσεις στο τραπέζι και βροχή απ’ έξω. Ωραίο κλείσιμο για άλλη μια μέρα στις μηχανές. 🌧️🍽️
ride2xplore
Xaris Salokanas
Spyros Lavaris
Enduro tours in Geogia | Мототуры | Эндуро туры по Грузии
Pavel Bolo
Vlad Ivanov