19/10/2026
We loved this day out, with some amazing people :)
Remembering our recent canoe trip! 🇺🇦 🏴
🇬🇧 The canoeing trip was such a joyful and memorable day, full of smiles, laughter, teamwork and new experiences. It was wonderful to see local and Ukrainian a young people enjoying the outdoors together, supporting each other and creating new friendships and happy memories. While the children were canoeing, their families also had time to talk, get to know each other better and build new friendships while waiting for them.
🇺🇦 Поїздка на каное була дуже радісним і незабутнім днем, сповненим усмішок, сміху, командної роботи та нових вражень. Було чудово бачити, як українські та місцеві молоді люди разом насолоджувалися природою, підтримували одне одного, знаходили нових друзів і створювали теплі спільні спогади. Поки діти були на каное, їхні родини також мали час поспілкуватися, краще познайомитися та подружитися між собою.
🏴 Roedd y daith canŵio yn ddiwrnod mor llawen a chofiadwy, yn llawn gwên, chwerthin, gwaith tîm a phrofiadau newydd. Roedd hi'n hyfryd gweld pobl ifanc lleol ac Wcreinaidd yn mwynhau'r awyr agored gyda'i gilydd, yn cefnogi ei gilydd ac yn creu cyfeillgarwch newydd a chofiau hapus. Tra oedd y plant yn canŵio, cafodd eu theuluoedd amser i sgwrsio, dod i adnabod ei gilydd yn well ac adeiladu cyfeillgarwch newydd wrth aros amdanynt.
