Atelier Automobile GmbH

09/06/2026

🇩🇪 Renault R4 TL, EZ 18.12.1985, in Bleu Danube. 2021 neu lackiert, mit Fotodokumentation; Anbauteile und Scheiben wurden dafür ausgebaut. Aktuell 73.909 km, plausibel als Gesamtlaufleistung, aber nicht belegbar. 2023: Besitzerwechsel, vier neue Reifen und große Inspektion. Innen: blau-rot karierte Sitze.

🇬🇧 Renault R4 TL, first registered 18 Dec 1985, in Bleu Danube. Repainted in 2021 with photo documentation; trim parts and windows were removed for the work. Currently showing 73,909 km, likely total mileage but not verifiable. In 2023: new owner, four new tyres and major service. Interior: blue-red checked seats.

🇫🇷 Renault R4 TL, 1re immatriculation le 18/12/1985, en Bleu Danube. Repeinte en 2021 avec dossier photo ; éléments rapportés et vitres déposés pour les travaux. Le compteur indique 73 909 km, probablement le kilométrage total, sans preuve formelle. En 2023 : nouveau propriétaire, quatre pneus neufs et grande révision. Sièges à carreaux bleu-rouge.

4 Zylinder 845 ccm 29 PS 120 km/h

03/06/2026

🇩🇪 Peugeot 203 C – à peine touché.
Erstmals zugelassen am 25.07.1958 in Frankreich, später über Bremen und Niedersachsen nach Berlin gelangt. Seit 2020 wurde der Wagen nur 594 km bewegt.
Der 203 befindet sich weitestgehend im Originalzustand, springt spontan an und fährt wunderbar sanft und weich. Mit originalen Schonbezügen, seltenem Dachgepäckträger und viel Patina.
Ein kaum berührter französischer Klassiker.

🇬🇧 Peugeot 203 C – Barely Touched.
First registered in France on July 25, 1958, the car later made its way to Berlin via Bremen and Lower Saxony. Since 2020, the vehicle has been driven a mere 594 km.
The 203 remains largely in original condition; it starts instantly and drives with wonderful smoothness and ease. It features original seat covers, a rare roof rack, and plenty of patina.
A barely touched French classic.

🇫🇷 Peugeot 203 C – quasiment intacte.
Immatriculée pour la première fois le 25 juillet 1958 en France, elle a ensuite rejoint Berlin en passant par Brême et la Basse-Saxe. Depuis 2020, elle n'a parcouru que 594 km.
La 203 est en grande partie dans son état d'origine, démarre au quart de tour et offre une conduite d'une grande douceur. Elle possède ses housses de sièges d'origine, une rare galerie de toit et une belle patine.
Un classique français en parfait état.

4 Zylinder 1.290 ccm 45 PS 118 km/h

03/06/2026

🇩🇪 Citroën ID 19 P, Erstzulassung Frankreich 16.08.1968: blanc carrare, Interieur rouge, Kurvenlicht, Servolenkung und Beifahrer-Zusatzlüfter. Nur 52.709 km, rostfreies Originalblech, umfassend und detailverliebt restauriert – mit dokumentierter Historie und Fotos. Eine außergewöhnlich erhaltene ID, die fährt, wie sie fahren soll. Idée Géniale.

🇬🇧 Citroën ID 19 P, first registered in France on August 16, 1968: Blanc Carrara exterior, red interior, cornering lights, power steering, and auxiliary passenger-side fan. Just 52,709 km; rust-free original sheet metal; comprehensively and meticulously restored—complete with documented history and photographs. An exceptionally well-preserved ID that drives exactly as it should. *Idée Géniale.*

🇫🇷 Citroën ID 19 P, immatriculée pour la première fois en France le 16 août 1968 : extérieur blanc caramel, intérieur rouge, feux de virage, direction assistée et ventilateur auxiliaire côté passager. Seulement 52 709 km au compteur, carrosserie d'origine sans rouille, entièrement et méticuleusement restaurée – avec historique documenté et photos. Une ID exceptionnellement bien conservée, qui se conduit comme il se doit. Une idée géniale.

4 Zylinder 1.985 ccm 78 PS 157 km/h

26/05/2026

🇩🇪 Dieser Volvo 240 GL (EZ 1989) ist eine echte Rarität! Mit nachweislich nur 53.389 km und lückenloser Historie aus Schweden & Deutschland steht er da wie ein Jahreswagen. 🇸🇪✨
Ausgestattet mit B230F-Motor, 5-Gang-Schaltung & seltener Standheizung (inkl. unbenutztem Original-Heizradiator!). Ein perfekt gepflegtes Stück Zeitgeschichte, das nun einen neuen Liebhaber sucht.

🇬🇧 This Volvo 240 GL (first registered in 1989) is a true rarity! With a documented mileage of just 53,389 km and a complete service history from Sweden and Germany, it presents itself in like-new condition. 🇸🇪✨
Equipped with a B230F engine, 5-speed manual transmission, and a rare parking heater (including an unused original heating radiator!). A perfectly maintained piece of automotive history, now seeking a new enthusiast.

🇫🇷 Cette Volvo 240 GL (immatriculée pour la première fois en 1989) est une véritable rareté ! Avec seulement 53 389 km au compteur (kilométrage certifié) et un historique complet en Suède et en Allemagne, elle est dans un état impeccable. 🇸🇪✨
Équipée d'un moteur B230F, d'une boîte manuelle à 5 rapports et d'un rare chauffage auxiliaire (avec son radiateur d'origine jamais utilisé !), cette pièce de patrimoine automobile parfaitement conservée cherche désormais un nouveau propriétaire.

4 Zylinder 2.316 ccm 115 PS 177 km/h

16/05/2026

https://youtu.be/28o4Wda6aN8?is=JE6TVich4FE9iY3x

15/05/2026

🇩🇪 Peugeot 404 Grand Tourisme, EZ 12.05.1972 in den Niederlanden. Originale Auslieferungsunterlagen, Garantiekarte und Matching-Numbers-Motor sind vorhanden. Seit 2021 in Deutschland, außen neu lackiert, innen außergewöhnlich gut erhalten. Schiebedach, Kunstleder, Kokosmatten, H-Schaltung und Scheibenbremsen vorn – ein charmanter Klassiker mit nachvollziehbarer Geschichte.

🇬🇧 Peugeot 404 Grand Tourisme, first registered on May 12, 1972, in the Netherlands. Original delivery documents, warranty card, and a matching-numbers engine are present. Located in Germany since 2021; the exterior has been repainted, while the interior remains in exceptionally good condition. Features include a sunroof, faux leather upholstery, coconut fiber floor mats, a column-mounted shifter, and front disc brakes—a charming classic with a fully traceable history.

🇫🇷 Peugeot 404 Grand Tourisme, immatriculée pour la première fois le 12 mai 1972 aux Pays-Bas. Documents de livraison d'origine, carte de garantie et moteur d'origine (numéros concordants) sont fournis. En Allemagne depuis 2021, elle bénéficie d'une peinture extérieure récente et d'un intérieur exceptionnellement bien conservé. Toit ouvrant, sellerie en similicuir, tapis en fibre de coco, boîte de vitesses à grille en H et freins à disque avant : un classique de charme à l'historique irréprochable.

4 Zylinder 1.618 ccm 68 PS 148 km/h

12/05/2026

🇩🇪 Citroën CX GTI mit Klimaanlage – ein echtes Schwyzer Original!
1984 in die Schweiz ausgeliefert, bis heute weitgehend im Erstlack und außergewöhnlich original erhalten. Technik sorgfältig überholt, viele Komponenten erneuert. Innenraum, Karosserie und Felgen in beeindruckendem Zustand. Aktuelle Laufleistung: nur 62.555 km.

🇬🇧 Citroën CX GTI with Air Conditioning – A True Swiss Original!
Delivered to Switzerland in 1984, this car remains largely in its original paintwork to this day and has been preserved in an exceptionally original state. The mechanicals have been meticulously overhauled, and many components have been renewed. The interior, bodywork, and wheels are in impressive condition. Current mileage: just 62,555 km.

🇫🇷 Citroën CX GTI avec climatisation – une authentique voiture suisse !
Livrée en Suisse en 1984, elle a conservé en grande partie sa peinture d'origine et est dans un état exceptionnellement bon. La mécanique a été entièrement révisée, avec le remplacement de nombreuses pièces. L'intérieur, la carrosserie et les jantes sont en parfait état. Kilométrage actuel : seulement 62 555 km.

4 Zylinder 2.482 ccm 138 PS 194 km/h

05/05/2026

Purismus trifft Luxus! 🏎️💨
Diese Corvette Stingray ist ein echter Glücksgriff für Sammler und Fahrer: 📍 1. Hand (Berlin) & lückenlose Historie 🕹️ Manuelles 7-Gang-Getriebe (echter Fahrspaß!) 🛣️ Erst 14.400 km gelaufen 🔥 V8-Saugmotor & Vollausstattung (Nappa, Navi, DAB)
Der Zustand? Fast wie ein Neuwagen. Das Verdeck öffnet bequem per Knopfdruck oder Fernbedienung. ☀️ Reinsetzen, V8-Sound genießen und losfahren!

🇬🇧 Pure power meets luxury! 🏎️💨
This Corvette Stingray is a rare find for collectors and drivers: 📍 1st owner (Berlin) & full history 🕹️ 7-speed manual (pure driving joy!) 🛣️ Only 14,400 km 🔥 Naturally aspirated V8 & fully loaded (Nappa, Navi, DAB)
Condition? Just like new. The top opens via button or remote control. ☀️ Get in, enjoy the V8 sound, and hit the road!

🇫🇷 Le purisme rencontre le luxe ! 🏎️💨
Cette Corvette Stingray est une perle rare pour les passionnés : 📍 1ère main (Berlin) & historique complet 🕹️ Boîte manuelle 7 rapports (le vrai plaisir !) 🛣️ Seulement 14 400 km au compteur 🔥 V8 atmosphérique & toutes options (Nappa, Navi, DAB)
L'état ? Presque comme neuf. La capote s'ouvre d'un simple bouton ou via la télécommande. ☀️ Montez à bord et profitez du son du V8 !

V8 Zylinder 6.162 ccm 466 PS 283 km/h

14/04/2026

🇩🇪 Zeitkapsel aus Südfrankreich!
Dieser 1965er Peugeot 404 Superluxe Break ist ein echtes Highlight. Erstzulassung bei Avignon, seltener Bandtacho und fast durchgehend Originallack!
Der Edelkombi kommt mit deutscher H-Zulassung & dem begehrten originalen Dachgepäckträger. Frisch aus dem Dornröschenschlaf geweckt: Standschäden sind behoben, der Zustand ist herrlich unberührt.
Ein Stück Automobilgeschichte für wahre Kenner!

🇬🇧 A time capsule from the South of France!
This 1965 Peugeot 404 Superluxe Break is a true gem. First registered in Avignon, it features a rare ribbon speedometer and almost entirely original paint!
This elegant station wagon comes with German historic vehicle registration and the coveted original roof rack. Freshly awakened from its slumber: any damage from being stored has been repaired, and the car is in wonderfully pristine condition.
A piece of automotive history for true connoisseurs!

🇫🇷 Une capsule temporelle du Sud de la France !
Cette Peugeot 404 Superluxe Break de 1965 est un véritable bijou. Immatriculée pour la première fois à Avignon, elle possède un rare compteur de vitesse à ruban et une peinture presque entièrement d'origine !
Cet élégant break est vendu avec son immatriculation allemande de véhicule de collection et ses précieuses barres de toit d'origine. Fraîchement sortie de son hibernation : tous les dommages dus à son stockage ont été réparés et la voiture est dans un état exceptionnel.
Un morceau d'histoire automobile pour les vrais connaisseurs !

4 Zylinder 1.618 ccm 70 PS 140 km/h

30/03/2026

🇩🇪Dieses Peugeot 404 Coupé mit Kugelfischer-Einspritzung wurde am 05.10.1966 erstmals in Frankreich zugelassen. Später kam es über Portugal und die Niederlande nach Neuss. Dort wurde die Karosserie aufwendig restauriert, goldmetallic lackiert und die Technik überarbeitet; die Innenausstattung blieb original. Nach dem Tod des Besitzers erbte sein Bruder das Auto und gab es in unsere Hände. Wir erneuerten die Bremsen, strahlten den Motorraum mit Trockeneis – und tauften es „Inch’Allah“.

🇬🇧This Peugeot 404 Coupé with Kugelfischer fuel injection was first registered in France on October 5, 1966. Later, it made its way to Neuss via Portugal and the Netherlands. There, the body was extensively restored, painted gold metallic, and the mechanical components overhauled; the interior remained original. After the owner's death, his brother inherited the car and entrusted it to us. We renewed the brakes, cleaned the engine compartment with dry ice – and christened it "Inch'Allah."

🇫🇷Ce coupé Peugeot 404 à injection Kugelfischer a été immatriculé pour la première fois en France le 5 octobre 1966. Il a ensuite rejoint Neuss en passant par le Portugal et les Pays-Bas. Là, la carrosserie a été entièrement restaurée, repeinte en or métallisé, et les éléments mécaniques révisés ; l’intérieur est resté d’origine. Après le décès du propriétaire, son frère a hérité de la voiture et nous l’a confiée. Nous avons refait les freins, nettoyé le compartiment moteur à la glace carbonique et l’avons baptisée « Inch’Allah ».

4 Zylinder 1.618 ccm 88 PS 167 km/h