Auto Germann AG

19/07/2026

Sehr geehrte Kundinnen und Kunden, Geschätzte Geschäftspartnerinnen und Geschäftspartner Liebe Freundinnen und Freunde Nach 94 Jahren Geschäftstätigkeit teilen wir Ihnen mit, dass unser Betrieb per 30. Juni 2026 geschlossen wird und dauerhaft geschlossen bleibt. Aus diesem Grund können wir ab diesem Zeitpunkt keine technischen Aufträge oder Werkstattarbeiten mehr entgegennehmen.

Unsere Lagerfahrzeuge bieten wir noch bis zum 30. Juli 2026 zum Verkauf an. Diese erhalten Sie entweder mit Werksgarantie oder mit einer 12-monatigen 3*-Garantie von Quality1. Zudem steht Ihnen unsere Fahrzeugvermietung weiterhin – je nach Verfügbarkeit – zur Verfügung.

Interessierte Kundinnen und Kunden sind herzlich eingeladen, sich per E-Mail an [email protected] oder telefonisch unter 062 889 22 22 bei uns zu melden, um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren.

Wir bitten um Verständnis, dass wir für Eintauschfahrzeuge nur noch Zwischenhandelspreise anbieten können.

Zum Abschluss möchten wir uns von Herzen für das Vertrauen, die langjährige Treue und die zahlreichen persönlichen Begegnungen bedanken. Es war uns eine grosse Ehre, Sie während 94 Jahren begleiten und bedienen zu dürfen. Die vielen wertvollen Kontakte und Beziehungen werden uns stets in bester Erinnerung bleiben.

Wir danken Ihnen aufrichtig für Ihre Unterstützung und wünschen Ihnen für die Zukunft alles Gute.

Freundliche Grüsse
Ihr Team der Auto Germann AG

02/04/2026

Radwechseltage bei der Auto Germann AG
Der Frühling steht vor der Tür. Damit wird es Zeit, Ihr Fahrzeug für die neue Saison fit zu machen!
Vereinbaren Sie jetzt Ihren Termin an unseren Radwechseltagen am 24. und 25. April 2026 und starten Sie sicher in die warme Jahreszeit.
Bei dieser Gelegenheit haben Sie erst noch die Möglichkeit, eine Testfahrt mit unseren zwei neusten Modellen zu machen: Mit dem neuen Opel Corsa VIVA und/oder dem neuen vollelektrischen Toyota C-HR+.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Buchen Sie hier Ihren Wunschtermin für den Radwechsel:
https://shorturl.at/I0jS1

18/03/2026

Radwechseltage bei der Auto Germann AG
Der Frühling steht vor der Tür. Damit wird es Zeit, Ihr Fahrzeug für die neue Saison fit zu machen!
Vereinbaren Sie jetzt Ihren Termin an unseren Radwechseltagen am 24. und 25. April 2026 und starten Sie sicher in die warme Jahreszeit.
Bei dieser Gelegenheit haben Sie erst noch die Möglichkeit, eine Testfahrt mit unseren zwei neusten Modellen zu machen: Mit dem neuen Opel Corsa VIVA und/oder dem neuen vollelektrischen Toyota C-HR+.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Buchen Sie hier Ihren Wunschtermin für den Radwechsel 062 889 22 22

17/03/2026

Vorschau
Country-Brunch-Buffet mit Live-Musik
Chris Regez Trio mit Country - Blues - Rock 'n' Roll

Datum: Sonntag, 19. April 2026
Ort: Söhrenhof Bözen, Söhrenhof 2, 5076 Bözen (AG)
Zeit: Brunchbuffet und Live-Music von 10.00 - 13.30 Uhr

Preis: Pro Person CHF 62.00 für das All-You-Can-Eat-Brunch-Buffet mit Live-Music. Exkl. Soft-Drinks und alkoholische Getränke.
Spezial-Preise für Kids.

Vorverkauf: www.ticketcorner.ch oder Tel. 062 721 69 00.
Keine Reservation direkt im Söhrenhof.
Wir freuen uns auf einen feinen Sunday-Country-Brunch mit euch!

13/03/2026

Radwechseltage bei der Auto Germann AG

Der Frühling steht vor der Tür. Damit wird es Zeit, Ihr Fahrzeug für die neue Saison fit zu machen!

Vereinbaren Sie jetzt Ihren Termin an unseren Radwechseltagen am 24. und 25. April 2026 und starten Sie sicher in die warme Jahreszeit.

Bei dieser Gelegenheit haben Sie erst noch die Möglichkeit, eine Testfahrt mit unseren zwei neusten Modellen zu machen: Mit dem neuen Opel Corsa VIVA und/oder dem neuen vollelektrischen Toyota C-HR+.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Buchen Sie hier Ihren Wunschtermin für den Radwechsel: https://shorturl.at/I0jS1

12/02/2026

Neu-Eröffnung: Café & Restaurant GT

Wir freuen uns die offizielle Eröffnung des Café & Restaurant GT am 14. Februar 2026 bekannt geben zu dürfen. Von 11.30h bis um 18.00h werden Apéro Häppchen und ein Softdrink nach Wahl offeriert.

Im Café & Restaurant GT im ersten Stock des Verkaufsgebäudes werden gesunde Mittagsmenüs, Sandwiches und hausgemachten Köstlichkeiten frisch zubereitet.

Die ÖFFNUNGSZEITEN sind:
Mo 08:00 - 21.00
Di 08:00 - 21.00
Mi 08:00 – 13:30 / 17:00 - 21.00
Do 08:00 - 13.30 / 17:00 - 21.00
Fr 08:00 - 21.00
Sa 08:00 - 13.30 / 17:00 - 21.00
So 08:00 - 21.00

Wir heissen alle Besucher herzlich willkommen und freuen uns auf einen lebendigen Treffpunkt an der Hauptstrasse 39, in Hunzenschwil

06/02/2026

🚙 Der neue Opel Grandland 4x4 – dieser SUV bietet Komfort, Sicherheit und Fahrspass in jeder Situation.

👉 Jetzt bei uns entdecken und den neuen Grandland 4x4 live erleben!

02/02/2026

Der neue Toyota Urban Cruiser – jetzt bei uns im Showroom

01/02/2026

31/01/2026

Der neue Toyota Aygo X Hybrid – jetzt bei uns Probe fahren.