12/08/2025
🎉 𝟯𝟬 𝗮𝗻𝘀 𝗮̀ 𝗻𝗼𝘂𝗿𝗿𝗶𝗿 𝗹’𝗮𝘃𝗲𝗻𝗶𝗿 — 𝗲𝘁 𝗰̧𝗮 𝗰𝗼𝗻𝘁𝗶𝗻𝘂𝗲!
Chez 𝗖𝗔𝗦, nous sommes fiers de soutenir le Breakfast Club of Canada / Club des petits déjeuners grâce à un 𝗽𝗮𝗿𝘁𝗲𝗻𝗮𝗿𝗶𝗮𝘁 𝗲𝗻 𝗰𝗼𝗻𝘁𝗶𝗻𝘂 : 𝘂𝗻 𝗺𝗼𝗻𝘁𝗮𝗻𝘁 𝗱𝗲 𝗰𝗵𝗮𝗾𝘂𝗲 𝘃𝗲́𝗵𝗶𝗰𝘂𝗹𝗲 𝘃𝗲𝗻𝗱𝘂 est remis au Club pour aider davantage d’enfants à développer leur plein potentiel.
Dans ce cadre, le 19 novembre dernier, nous avons eu le plaisir de remettre 𝟭𝟱 𝟬𝟬𝟬 $ lors d’une visite à leur centre de distribution de Varennes, QC.
À l’occasion du 𝟯𝟬𝗲 𝗮𝗻𝗻𝗶𝘃𝗲𝗿𝘀𝗮𝗶𝗿𝗲 𝗱𝘂 𝗖𝗹𝘂𝗯, nous lui souhaitons au moins 30 années supplémentaires de succès! Merci à toute l’équipe et aux bénévoles qui rendent cette mission possible au quotidien.
👉 En savoir plus sur le Club : hubs.la/Q03XfcdG0
🤝 Pour votre prochaine auto : hubs.la/Q03Xfggp0
𝗗𝗲 𝗴𝗮𝘂𝗰𝗵𝗲 𝗮̀ 𝗱𝗿𝗼𝗶𝘁𝗲 :
Catherine (Cathou) Jouniaux - Directrice, partenariats et collecte de fonds au Club,
Christina St-Germain - Présidente chez CAS,
Marc Pageau - Responsable marketing chez CAS
----
🎉 𝟯𝟬 𝗬𝗲𝗮𝗿𝘀 𝗼𝗳 𝗡𝗼𝘂𝗿𝗶𝘀𝗵𝗶𝗻𝗴 𝘁𝗵𝗲 𝗙𝘂𝘁𝘂𝗿𝗲 — 𝗮𝗻𝗱 𝗦𝘁𝗶𝗹𝗹 𝗚𝗼𝗶𝗻𝗴 𝗦𝘁𝗿𝗼𝗻𝗴!
At 𝗖𝗔𝗦, we’re proud to support 𝗕𝗿𝗲𝗮𝗸𝗳𝗮𝘀𝘁 𝗖𝗹𝘂𝗯 𝗼𝗳 𝗖𝗮𝗻𝗮𝗱𝗮 through an 𝗼𝗻𝗴𝗼𝗶𝗻𝗴 𝗽𝗮𝗿𝘁𝗻𝗲𝗿𝘀𝗵𝗶𝗽: 𝗮 𝗽𝗼𝗿𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗼𝗳 𝗲𝘃𝗲𝗿𝘆 𝘃𝗲𝗵𝗶𝗰𝗹𝗲 𝘀𝗼𝗹𝗱 is donated to the Club to help more children start their day right.
As part of this commitment, on November 19, we contributed $𝟭𝟱,𝟬𝟬𝟬 during a visit to their distribution centre in Varennes.
As the Club celebrates its 𝟯𝟬𝘁𝗵 𝗮𝗻𝗻𝗶𝘃𝗲𝗿𝘀𝗮𝗿𝘆, we wish them at least 30 more years of success! Thank you to the entire team and the volunteers who make this mission possible every single day.
👉 Learn more about the Club: hubs.la/Q03Xf7VH0
🤝 For your next vehicle: hubs.la/Q03Xfdh-0
𝗟𝗲𝗳𝘁 𝘁𝗼 𝗿𝗶𝗴𝗵𝘁 :
Catherine (Cathou) Jouniaux – Director of Partnerships and Fundraising at the Club,
Christina St-Germain – President at CAS Financing,
Marc Pageau – Marketing Manager at CAS Financing.