08/12/2026
❤️ Du cœur au volant — Ensemble, faisons une différence
Chez Toyota Lachute, nous sommes fiers de participer à la campagne Du cœur au volant, une initiative de Toyota Canada en partenariat avec Banques alimentaires Canada.
Saviez-vous que 19 % des usagers des banques alimentaires ont un emploi? Derrière cette statistique se trouvent des familles et des gens de nos communautés qui traversent simplement une période plus difficile.
🥫 Notre boîte de collecte est maintenant installée en concession!
Nous invitons nos clients, employés et membres de la communauté à venir y déposer des denrées alimentaires non périssables. Chaque don, petit ou grand, peut contribuer à faire une réelle différence.
Toyota et Banques alimentaires Canada ont déjà contribué à distribuer plus d’un million de repas à travers le pays — et ce n’est qu’un début.
❤️ Ensemble, remplissons cette boîte et aidons ceux qui en ont besoin.
📍 Toyota Lachute
🥫 Apportez vos denrées non périssables directement en concession.
Parce qu’avoir du cœur au volant, c’est aussi avoir du cœur pour notre communauté. ❤️
--------------------------------------------------------------------------
❤️ Cars for Good — Together, Let’s Make a Difference
At Toyota Lachute, we are proud to take part in the Cars for Good campaign, a Toyota Canada initiative in partnership with Food Banks Canada.
Did you know that 19% of food bank clients are employed? Behind this statistic are families and members of our communities who may simply be going through a difficult time.
🥫 Our donation box is now set up at the dealership!
We invite our customers, employees, and members of the community to stop by and donate non-perishable food items. Every donation, big or small, can make a meaningful difference.
Toyota and Food Banks Canada have already helped provide more than one million meals across the country — and this is only the beginning.
❤️ Together, let’s fill this box and support those in need.
📍 Toyota Lachute
🥫 Bring your non-perishable food donations directly to the dealership.
Because caring goes beyond the road — it starts in our community. ❤️
