19/07/2026
� التقرقيب ماشي ديما كيبان فـ La Visite!
جاتنا Volkswagen EOS كتشتكي من صوت تقرقيب فالسوسبانسيون. 🚗🔍
بداينا التشخيص خطوة بخطوة، وبعد الفحص الدقيق لقينا أن المشكل جا من Les amortisseurs. كان فيهم لعب (jeu) فالباغ، وهو اللي كان كيسبب هاد التقرقيب.
الغريب أن بزاف ديال المرات كتدوز السيارة La Visite، وكيبان فـ Tester أن Les amortisseurs مزيانين، حيث الجهاز كيركز على قوة الامتصاص، وما كيقدرش يكتاشف اللعب الميكانيكي اللي كيسبب الضجيج.
✅ من بعد تبديل Les amortisseurs، اختفى صوت التقرقيب ورجعات السيارة خدامة بهدوء.
📌 التشخيص الصحيح والخبرة أهم من الاعتماد على نتائج الأجهزة بوحدها
🔧 Un bruit ne se détecte pas toujours au contrôle technique !
Cette Volkswagen EOS présentait un bruit de claquement au niveau de la suspension.
Après un diagnostic minutieux, nous avons constaté que le problème provenait des amortisseurs. Les bagues présentaient un jeu, ce qui provoquait ce bruit désagréable.
Le plus surprenant, c’est que même si les amortisseurs peuvent être déclarés en bon état lors du contrôle technique, le banc de test mesure principalement leur efficacité d’amortissement. Il ne détecte pas toujours le jeu mécanique des bagues, qui est pourtant la véritable cause du bruit.
✅ Après le remplacement des amortisseurs, le bruit a complètement disparu.
📌 Un bon diagnostic vaut toujours mieux qu’un simple résultat de machine.
🇬🇧 English:
🔧 Not every suspension noise can be detected during a vehicle inspection!
This Volkswagen EOS came to us with a knocking noise coming from the suspension.
After a thorough inspection, we found that the problem was caused by the shock absorbers. The bushings had excessive play, which was responsible for the noise.
Even though the shock absorbers may still pass a vehicle inspection, the testing equipment mainly measures their damping performance. It does not always detect mechanical play in the bushings, which can be the real source of the knocking sound.
✅ After replacing the shock absorbers, the suspension became quiet and the problem was completely resolved.
📌 A proper diagnosis is always more reliable than relying on test equipment alone.