Primevoices

Appeler Site Web Contacter l'entreprise

Primevoices Audio & video localization company providing voice-over and dubbings in over 80 Languages and Dialects.

PrimeVoices was born in a garage on the outskirts of Lyon, France. It was back in April 2000 when we identify and pursue a promising niche in the market for multilingual audio and video. The background of the founders was quite helpful, since we put together our experience in different fields: international journalism, computer sciences and TV production. We also spoke 7 languages put together, a skill that proved to be useful when dealing with overseas clients and providers.

If 100 people lived on earth we would be 12 Chinese speakers, 6 spanish speakers, 5 english speakers, 4 hindi speakers, ...
04/05/2022

If 100 people lived on earth we would be 12 Chinese speakers, 6 spanish speakers, 5 english speakers, 4 hindi speakers, 3 arabic speakers and the rest of people would speak 6500 languages
                                                         

If translating only changes the words of your content, without accounting for changes in vocabulary usage, spelling, mea...
18/02/2022

If translating only changes the words of your content, without accounting for changes in vocabulary usage, spelling, meaning, and cultural context that is covered by localization, something that is acceptable or humorous in one country may be extremely offensive in another country. eLearning localization shows a focus on and respect for cultural diversity, which is a must for any business in a globalized world.
                                               

Is the process of refining your website content through culture and language to provide useful and relevant experiences ...
08/02/2022

Is the process of refining your website content through culture and language to provide useful and relevant experiences to your users. Some examples are: · Adjusting layout to multilingual content accommodation (different languages impact content length and the web layout needs to be flexible enough to adjust) · Assess the need of different images and icons (to ensure they are neutral or adjusted to the local culture) · Conversion of currency, measures and date formatting for cultural compatibility Localization and linguistic testing.

Multilingual SEO refers to the process of optimizing your website content in multiple languages, which is important for ...
20/10/2021

Multilingual SEO refers to the process of optimizing your website content in multiple languages, which is important for businesses based in a multilingual country (of which there are many), as well as global businesses. By defining your target markets, identifying relevant keywords, and ensuring proper translation and localization of your content, you’ll be well on your way to nailing your multilingual SEO
                               

We are working with over 100 languages and if our growing castings doesn't include what you need, we are specialists in ...
29/09/2021

We are working with over 100 languages and if our growing castings doesn't include what you need, we are specialists in sourcing talents thanks to our global network of partner studios and vendors

Is the process of refining your   content through culture and   to provide useful and relevant experiences to your users...
22/09/2021

Is the process of refining your content through culture and to provide useful and relevant experiences to your users.

Some examples are:

· Adjusting layout to multilingual content accommodation (different languages impact content length and the web layout needs to be flexible enough to adjust)

· Assess the need of different images and icons (to ensure they are neutral or adjusted to the local culture)

· Conversion of currency, measures and date formatting for cultural compatibility Localization and linguistic testing

15/09/2021

Each dataset may include any number of languages and voice talents. We are working with over 100 languages and if our growing castings doesn't include what you need, we are specialists in sourcing talents thanks to our global network of partner studios and vendors

Desktop Publishing for audio, video, animations and graphics is a tailor-made, delicate and highly technical craft we ma...
25/08/2021

Desktop Publishing for audio, video, animations and graphics is a tailor-made, delicate and highly technical craft we master after more than 20 years in the business. We have successfully engineered and localised all kinds of rich content for major world companies, always staying on-brand and providing timely delivery
                                  

La interactividad en e-learning presenta una gran cantidad de ventajas, aquí destacamos 3:1. La interactividad con los c...
02/08/2021

La interactividad en e-learning presenta una gran cantidad de ventajas, aquí destacamos 3:

1. La interactividad con los contenidos facilita la atención y la concentración.

2. Mejora la experiencia del usuario.

3. Permite estructurar los contenidos de forma que se puede navegar cómodamente
                       

Localizing videos will have a positive effect on your video SEOSource: Transperfect
18/06/2021

Localizing videos will have a positive effect on your video SEO

Source: Transperfect

Adresse

5 Allée Des Chevreuils
Lissieu -
69380

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Primevoices publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Contacter L'entreprise

Envoyer un message à Primevoices:

Partager